Rabindranath Tagore
(1861-1941)

Rabindranath Tagore, poeta di lingua Bengali, nacque a Calcutta nel 1861.
Scrisse poesie, ma anche racconti, saggi filosofici e pedagogici ed alcuni drammi.
Nel 1913 gli venne conferito il premio Nobel.
Morì a Calcutta nel 1841.

 
 
 

Sei la nube della sera

Sei la nube della sera che vaga nel cielo

dei miei sogni.

Io ti dipingo e ti plasmo col mio

desiderio amoroso.

Sei mia, tutta mia, Abitatrice dei miei sogni infiniti!

 

L'ardente desiderio del mio cuore arrossa i tuoi piedi,

spigolatrice dei miei canti al tramonto!

Le tue labbra sono dolci-amare dal sapore del mio vino

di dolore.

Tu sei mia, tutta mia, Abitatrice dei miei sogni solitari!

 

Ho oscurato i tuoi occhi con l'ombra della mia passione,

tu che vaghi nella profondità del mio sguardo.

Ti ho presa e ti stringo a me, amor mio, nella rete

della mia musica.

Tu sei mia, tutta mia, Abitatrice dei miei sogni eterni.